2014年10月17日 星期五

食療食譜/豆瓣醬蒜香義大利麵

【文、圖/摘自大樹林出版《米其林主廚的純天然醬料》,作者那須正則】

豆瓣醬和義大利麵!? 乍看令人大感意外的組合,其實是非常對味的絕妙好味道!


發酵辣味精華:豆瓣醬


◎食效(增強免疫力、抗氧化作用、促進體內脂肪分解)


製作豆瓣醬的主要食材為蠶豆、辣椒。蠶豆中含有9種必須胺基酸,是構成人體蛋白質的基本成分,此外還富含具備抗氧化作用,也就是能防止細胞癌化、老化和增強免疫力的維生素B群、鐵質、鎂、錳、硒、鋅等礦物質及膳食纖維成分。


蠶豆乾燥處理後呈板狀,因此也被稱為豆板醬。事實上,豆瓣醬原本並不是辣的,我們平常使用的會辣的豆瓣醬其實應該叫做辣豆瓣醬。


經過發酵後完成的豆瓣醬是辣中帶著鮮甜,鹽份含量很低,品質風味絕佳的醬料。辛辣成分的辣椒素能夠促進體內的脂肪燃燒。但不只是單純的辣而已,豆瓣醬是當我們想吃到香濃醇厚的辣味,或者想以些許辣味頂出好味道時最適合使用的超級醬料。














‧書名:米其林主廚的純天然醬料

‧作者:那須正則

.譯者:林麗秀

.出版社:大樹林出版社

.出版日期:2014/10/17


◎材料(約可製作450g)

乾燥的蠶豆⋯ 60g(泡水還原的蠶豆⋯ 120g)


鷹爪辣椒⋯ 50g


青辣椒⋯30g


水⋯ 1200cc


酒⋯ 70cc


生米麴⋯ 50g


鹽⋯50g


砂糖⋯ 30g


花椒粒⋯ 2g


甘草⋯ 2g(沒有亦可)


※ 亦可用水煮大豆或綜合豆取代蠶豆。取代時用量為120g。


◎準備


● 乾燥的蠶豆泡水1整天後備用。(泡蠶豆的水不使用)。


(用水煮大豆時可直接使用,水倒掉即可)


● 生米麴先浸泡在3大匙(份量外)加熱至40 ℃左右的酒中, 浸泡3 ∼ 4小時後備用。浸泡時使用發酵器會更方便。


※ 麴菌與納豆菌為水火不容的兩種菌,因此食材、器具等附近絕對不能擺放納豆。其次,製作豆瓣醬過程中也應避免食用或接觸納豆。


◎作法


1.將已瀝乾水分的蠶豆倒入平底鍋裡,再加入生米麴以外的所有材料,然後以大火加熱。


2.煮滾後轉中小火,蓋上鍋蓋悶煮20 分鐘。


3.悶煮至蠶豆用竹籤輕輕一戳就能穿透的軟度後自然冷卻。


4.冷卻至常溫後,用果汁機打成泥狀。


5.打成滑潤細緻的泥狀後,添加已經泡好的生米麴,再繼續以果汁機攪打均勻。


6.攪打均勻後倒入洗乾淨的玻璃瓶等密封容器裡。


7.步驟6的容器不加蓋,好讓麴菌能呼吸。覆蓋2層保鮮膜, 再以竹籤戳幾個小洞,然後擺在比較溫暖(25℃以上)的地方使其發酵。


8.用筷子每天攪拌2∼3次讓空氣進入。依發酵條件會有所不同,大約2星期∼ 1個月後,就會產生總量一半左右的氣泡,充分發酵後蓋上蓋子,立即放入冰箱冷藏,經過半年∼ 1 年的熟成即完成。


◇擺冰箱約可保存半年。


◇一個月後即可食用,但熟成後的味道會更濃醇。


食譜/豆瓣醬蒜香義大利麵














大量高麗菜和豆瓣醬的蒜香義大利麵

圖/摘自《米其林主廚的純天然醬料》


◎材料

義大利麵⋯ 120g


鮪魚罐頭(無油)⋯ 150g


(罐內湯汁不使用)


高麗菜⋯ 300g


大蒜(切細末)⋯ 30g


豆瓣醬⋯ 3 ∼ 4 小匙


橄欖油⋯ 3 大匙


鹽⋯ 適量


◎作法


1、大蒜切成細末。在靠近芯部切下高麗菜葉後撕成一口大小,芯部則切成薄片。將義大利麵燙煮到自己喜歡的軟硬度。


2、將橄欖油倒入平底鍋裡,加入豆瓣醬後以中火拌炒,炒出香氣後放入蒜末。


3、放入罐裝鮪魚、高麗菜後繼續拌炒。


4、加入義大利麵後快速翻鍋拌炒,以鹽調味後即完成。







via UDN健康醫藥

沒有留言:

張貼留言