2014年1月20日 星期一

癌末病人與親友 換情緒、話心聲過好年

【聯合報╱袁瑋(振興醫院身心內科主治醫師)】












圖/本報資料照片


想到過年,腦海印象常是熱鬧、歡笑畫面,然對癌末病人,如何才能過個好年?親友也經常不知如何面對生病的親人,很難笑得出來,甚至開心時還覺得自責。

避不見面並非好辦法,如何與癌末病人一同過年,以下有幾個撇步:


1.維持慣有過年傳統,保持節慶氣氛:


若受限身體狀況難以維持傳統,可改良成相似、簡單版本,成為新傳統。


習慣去買東西的,若體力太差或不宜出門,可用網路或電視購物取代。習慣煮大餐的,部分買外面煮好的。


有位患者過年都回日本娘家,隨著病情嚴重,一些親近的家人從日本來台,帶著以往過年吃的東西及一些布置,裝飾得像在日本過年,除夕夜時和仍在日本的家人視訊連線,好像仍在一起過年。


2.讓生病的家人有機會表達情緒:


全家聚在一起過年,有時更易傷感,覺得失落、傷心或對未來恐懼,試著說出自己感受,家人也不用急著勸他想開一點,傾聽以外,分享自己類似的感受,彼此心裡可以更靠近。


3.除了表達自己的感傷,盡量聚焦在生活中正面事情上:


雖然癌症剝奪了生活中許多樂趣,一定仍有值得感恩的經歷,或許是不離不棄的家人、關心的朋友、路上遇到願意順手幫忙的人。


4.安排轉換情緒的機會:


情緒抒發後,利用一些小活動提振心情,卡拉OK、放煙火、玩點衛生麻將,讓過年還保有年節氣氛。


5.提早規畫年節時間,出去走走,不用一直想著癌症的事:


若一同出遊,家人規畫時讓病人參與討論,他們才知道自己體力極限或治療副作用對假期安排的影響,如因化療經常惡心嘔吐或體力衰弱患者,不宜遠程出遊。


6.開口請親友協助:


若過年安排需別人幫忙時,別忘了開口,有時親友因怕打擾而不敢邀約,主動提出希望與大家一同過節的想法。


7.施比受更為有福:


關懷其他難過年的族群,像孤兒、獨居老人、清貧家庭,會發現付出比接受別人關心,更覺喜樂而滿足。


大部分癌末病人因長期治療,已學會如何帶著癌症生活,並非時刻都想著病,也明白生活一直有些不確定性。面對年關將近,或許多一分心頭的壓力,也會多一分心理準備,更容易和家人一同過個好年。







via UDN健康醫藥

沒有留言:

張貼留言